DISCLAIMER ID: par_disclaimer

El millaje actual puede variar según las condiciones de manejo. Uso sólo para comparación.

Clase de Large Cross/Utility de Ward's. Pathfinder 2013 vs. competidores de 2013. Estimado de economía de combustible de la EPA para el Pathfinder 2WD 2013: 20 MPG ciudad y 26 MPG carretera. El millaje actual puede variar según las condiciones de manejo. Uso sólo para comparación.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_0

Estimado de economía de combustible de la EPA para el Pathfinder 2WD 2013: 20 MPG ciudad y 26 MPG carretera. El millaje actual puede variar según las condiciones de manejo. Uso sólo para comparación.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_1

Clase de Large Cross/Utility Market de Ward's. MY13 Pathfinder vs. Large Cross/Utility Class de 2013.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_2

La carga y la capacidad de carga están limitadas por su peso y distribución. Siempre sujeta toda la carga. Cargar el vehículo con mucho peso, sobre todo en el techo, afectará el manejo y la estabilidad del vehículo.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_3

Disponible sólo para el Pathfinder Platino y el Platino Premium.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_4

No disponible para el S.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_5

Las calificaciones de estrellas del gobierno son parte del Programa de Evaluación de Autos Nuevos de la Administración Nacional para la Seguridad del Tráfico en Carreteras (NHTSA por sus siglas en inglés, www.safercar.gov). El modelo se evaluó con bolsas de aire laterales estándar.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_6

La carga y la capacidad de carga están limitadas por su peso y distribución. Siempre sujeta toda la carga. Cargar el SUV con mucho peso, sobre todo en el techo, afectará el manejo y la estabilidad del vehículo.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_7

La operación del sistema de tres zonas requiere un sistema de medios auxiliar que sea compatible. Consulta el manual del propietario para obtener más detalles.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_8

Clase de Large Cross/Utility Market de Ward's. MY15 Pathfinder vs. Large Cross/Utility Class de 2015, 2014.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_9

Estimado de Economía de Combustible de la EPA para el Pathfinder 2WD 2014: 20 MPG Ciudad, 26 MPG Carretera. El millaje actual puede variar según las condiciones de manejo.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_ipod

Siempre presta toda tu atención al manejar. Evita operar tu iPod® de una manera que sea una distracción durante la operación del vehículo. Ve los detalles con el concesionario. iPod® es una marca registrada de Apple, Inc. Todos los derechos reservados. No incluye iPod®.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_tow

Disponible sólo para el Pathfinder S, el SV y el SL. Para su uso apropiado, consulta la Guía de Remolque de Nissan y el Manual del Propietario.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_dualdvd

No disponible para el Pathfinder S. Los Dos Monitores Integrados en los Apoyacabezas son estándar en el Pathfinder Platino con Paquete Premium.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_cross

No disponible para el Pathfinder S. La carga y la capacidad de carga están limitadas por su peso y distribución. Siempre asegura toda la carga. Cargar el vehículo con mucho peso, sobre todo en el techo, afectará el manejo y la estabilidad del vehículo.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_availssv

Disponible sólo para el Pathfinder S. Estándar en todos los demás modelos del Pathfinder


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_mpg

Estimados de Economía de Combustible de la EPA para 2014: 20 Ciudad, 26 Carretera. El millaje actual puede variar según las condiciones de manejo. El millaje declarado es para el Pathfinder 2WD.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_kbb

No deslices el asiento cuando el asiento de seguridad esté ocupado.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_kbb2

Ayuda y conveniencia para estacionar. No puede eliminar los puntos ciegos por completo. Es posible que no detecte todos los objetos y no avisa si hay objetos en movimiento. Siempre asegúrate de revisar los alrededores antes de mover el vehículo. No sustituye los procedimientos correctos para retroceder. Siempre voltea y asegúrate de poder retroceder.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_02

Clase de Large Cross/Utility de Ward's. Pathfinder 2015 vs. Clase de Large Cross/Utility de 2014. Estimados de Economía de Combustible de la EPA para 2015. El millaje actual puede variar según las condiciones de manejo. Uso sólo para comparación.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_15_2015

Estimados de Economía de Combustible de la EPA para 2015. El millaje actual puede variar según las condiciones de manejo. Uso sólo para comparación.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_16_2015

Instaladas en la fábrica. No disponible para el Pathfinder S.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_17_2015

Instaladas en la fábrica. Sólo se iluminan los kick plates delanteros.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_18_2015

Instaladas en el concesionario.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_19_2015

Instaladas en la fábrica.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_20_2015

La carga y la capacidad de carga están limitadas por su peso y distribución. Siempre sujeta toda la carga. Cargar el vehículo con mucho peso, sobre todo en el techo, afectará el manejo y la estabilidad del vehículo.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_21_2015

No disponible para el Pathfinder S.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_22_2015

Manejar es una actividad seria que requiere de toda tu atención. Si necesitas usar el dispositivo conectado mientras manejas, ten mucho cuidado en todo momento para que puedas prestar la máxima atención a la operación del vehículo.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_10

El vehículo debe estar encendido para que la Alerta de Presión Ideal en el Neumático funcione.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_11

El sistema de Control de Presión de los Neumáticos no sustituye la revisión periódica de la presión de los neumáticos.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_12

Estimados de Economía de Combustible de la EPA para 2016. El millaje actual puede variar según las condiciones de manejo. Uso sólo para propósitos de comparación.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_13

Clasificación de Ward's. Pathfinder MY15 vs. Clase Large Cross/Utility 2015. Los pasajeros no deben viajar en posición reclinada cuando el vehículo esté en movimiento.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_14

iPod es una marca registrada de Apple, Inc. Todos los derechos reservados. No incluye iPod.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_15

Función de ayuda y conveniencia para estacionar. No puede eliminar los puntos ciegos por completo. Es posible que no detecte todos los objetos y no advierte si hay objetos en movimiento. Siempre asegúrate de revisar los alrededores y voltea para mirar detrás de ti antes de mover el vehículo.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_16

Estimados de Economía de Combustible de la EPA para 2016. El millaje actual puede variar según las condiciones de manejo. Uso sólo para propósitos de comparación.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_17

Estimados de Economía de Combustible de la EPA para 2016. El millaje actual puede variar según las condiciones de manejo. Uso sólo para comparación.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_18

No sustituye los procedimientos correctos para retroceder. Es posible que no detecte todos los vehículos en movimiento. Aplican límites de velocidad y otros límites. Consulta el manual del propietario para obtener más detalles.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_19

Ayuda y conveniencia para estacionar. No puede eliminar los puntos ciegos por completo ni avisar de los objetos en movimiento. Es posible que no detecte todos los objetos. Siempre asegúrate de revisar los alrededores antes de mover el vehículo. No sustituye los procedimientos correctos para retroceder. Siempre voltea y asegúrate de poder retroceder sin ningún problema.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_20

El Sistema de Alerta es una conveniencia pero no sustituye los procedimientos correctos para estacionar y/o retroceder. Siempre voltea y asegúrate de poder mover el vehículo sin ningún problema. Es posible que no detecte todos los objetos.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_21

El VDC, que debe permanecer encendido excepto cuando intentes liberar el vehículo de barro o nieve, no puede prevenir accidentes debido a un manejo abrupto, sin cuidado, o a técnicas de manejo peligrosas. Siempre maneja con cuidado.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_22

La Asistencia de Frenado es sólo una ayuda para el conductor y no es un dispositivo de advertencia ni para evitar impactos. Es responsabilidad del conductor estar en control del vehículo en todo momento.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_23

Las bolsas de aire son sólo un sistema de sujeción suplementario; siempre usa tu cinturón de seguridad. Aun con el sensor de clasificación para el ocupante, los asientos de seguridad que miran hacia atrás para los niños no pueden colocarse en el asiento del pasajero delantero. Además, todos los niños menores de 12 años deben sentarse en los asientos traseros asegurados apropiadamente con los soportes para niños, en el asiento de seguridad para niños o con los cinturones de seguridad ajustados de acuerdo a su tamaño. Las bolsas de aire sólo se inflarán en ciertos accidentes; consulta el manual del propietario para más información.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_24

Nunca programes el sistema mientras manejes. Es posible que los mapas GPS no sean muy detallados en todas las áreas ni reflejen el estado actual de las calles.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_25

La disponibilidad de funciones específicas va a depender de la capacidad Bluetooth® del teléfono. Para más detalles, consulta el manual del propietario de tu teléfono. La marca nominativa y los logotipos de Bluetooth son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y el uso de los mismos por Nissan está bajo un acuerdo de licencia. Para más detalles visita http://www.nissanusa.com/bluetooth


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_26

Suscripciones mensuales son requeridas y se venden por separado para cada función de SiriusXM luego de un período de pruebas, y se mantienen activadas de forma continua hasta que llames a SiriusXM para cancelar el servicio. Aplican costos de instalación, un cargo único por activación, otros cargos e impuestos. La disponibilidad de cada función de SiriusXM va a depender del modelo, la versión, el paquete, y/o las opciones del vehículo y puede que sólo esté disponible en ciertos mercados. Los servicios de Radio Satelital en Estados Unidos, NavWeather y SiriusXM TravelLink (si el vehículo viene equipado con alguna de las funciones antes mencionadas) están disponibles sólo para personas de 18 años en adelante en los 48 estados contiguos de los Estados Unidos y el Distrito de Columbia. Los cargos y programación están sujetos a cambios. Las suscripciones se rigen por el Acuerdo del Cliente disponible en siriusxm.com. ©2015 Sirius XM Radio Inc. Sirius, XM y todas sus marcas y logotipos relacionados son marcas registradas de Sirius XM Radio Inc.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_27

La carga y la capacidad de carga están limitadas por su peso y distribución. Asegura siempre toda la carga. Cargar el vehículo con mucho peso, sobre todo en el techo, afectará el control y la estabilidad del vehículo.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_28

Ayuda y conveniencia para estacionar. No puede eliminar los puntos ciegos por completo. Puede no detectar cada objeto y no avisa si hay objetos en movimiento. Siempre asegúrate de revisar los alrededores y voltea para mirar detrás de ti antes de mover el vehículo.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_29

Manejar es una actividad seria que requiere de toda tu atención. Si necesitas usar la función mientras manejas, asegúrate de tomar mucha precaución en todo momento para que puedas prestar toda tu atención a la operación del vehículo.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_30

La información mostrada en la pantalla va a depender de cuán equipado esté el vehículo.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_31

Para su uso apropiado, consulta la Guía de Remolque de Nissan y el Manual del Propietario.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_32

El Frenado Inteligente por Posible Emergencia (FEB, por sus siglas en inglés) no puede prevenir accidentes debido a negligencia o a técnicas de manejo peligrosas. Es posible que no avise ni frene el vehículo en ciertas condiciones. Aplican límites de velocidad.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_33

La Alerta del Punto Ciego no sustituye los procedimientos adecuados para cambios de carril. El sistema no evitará el contacto con otros vehículos o accidentes. Puede que no detecte cada vehículo u objeto a tu alrededor.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_34

No sustituye los procedimientos adecuados para retroceder. No puede detectar todos los vehículos en movimiento. Aplican límites de velocidad y otras limitaciones. Para más detalles, consulta el Manual del Propietario.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_35

El Monitor de Visión Periférica Around View® (AVM, por sus siglas en inglés) con Detector de Objetos en Movimiento (MOD, por sus siglas en inglés) no puede eliminar los puntos ciegos por completo y es posible que no detecte todos los objetos. El MOD opera a velocidades menores de 5 mph. Siempre asegúrate de revisar los alrededores y voltea para mirar detrás de ti antes de mover el vehículo.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_36

La Asistencia de Frenado es sólo una ayuda para asistir al conductor y no es un dispositivo de advertencia o prevención de impactos. Es responsabilidad del conductor estar en control del vehículo en todo momento.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_37

El VDC, que debe permanecer encendido mientras manejas excepto cuando intentes liberar el vehículo del barro o de la nieve, no puede prevenir accidentes debido a un cambio abrupto de dirección, negligencia o el uso de técnicas de manejo peligrosas.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_38

Las bolsas de aire son sólo un sistema de sujeción suplementario; siempre usa tu cinturón de seguridad. Aún con el sensor de clasificación del ocupante, los asientos de seguridad que miran hacia atrás para los niños no pueden colocarse en el asiento del pasajero delantero. Además, todos los niños menores de 12 años deben sentarse en los asientos traseros asegurados apropiadamente con los soportes para niños, en el asiento de seguridad para niños o con los cinturones de seguridad ajustados de acuerdo a su tamaño. Las bolsas de aire sólo se inflarán en ciertos accidentes; para más detalles, consulta tu Manual del Propietario.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_39

El Control de Presión de los Neumáticos (TPMS, por sus siglas en inglés) no sustituye las inspecciones regulares de la presión de los neumáticos.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_40

El vehículo debe estar encendido para que la función de Alerta de Presión Ideal en el Neumático pueda operar.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_41

Nunca programes el sistema mientras manejas. Es posible que los mapas del GPS no sean muy detallados en todas las áreas ni reflejen la situación actual en las carreteras.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_42

Se requiere el pago de suscripciones mensuales que se venden por separado para cada función disponible de SiriusXM luego del período de prueba, y se mantienen activadas de forma continua hasta que llames a SiriusXM para cancelar el servicio. Aplican costos de instalación, un cargo único por activación, otros cargos e impuestos. La disponibilidad de cada función de SiriusXM va a depender del modelo, la versión, el paquete, y/o las opciones del vehículo y puede que sólo esté disponible en ciertos mercados. Los servicios de Radio Satelital en Estados Unidos, NavWeather® y SiriusXM® Travel Link® (si el vehículo viene equipado con alguna de las funciones antes mencionadas) están disponibles sólo para personas de 18 años en adelante en los 48 estados contiguos de los Estados Unidos y el Distrito de Columbia. Los cargos y la programación están sujetos a cambios. Las suscripciones se rigen por el Acuerdo del Cliente disponible en siriusxm.com. ©2016 Sirius XM Radio Inc. Sirius®, XM® y todas sus marcas y logotipos relacionados son marcas registradas de Sirius XM Radio Inc.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_43

Manejar es una actividad seria. Utiliza los servicios de NissanConnect℠ impulsados por SiriusXM® sólo cuando sea seguro hacerlo. Algunas funciones estarán disponibles próximamente. Los servicios, incluidos los de notificación automática de impactos y SOS, van a depender de los dispositivos telemáticos que estén en buenas condiciones de funcionamiento, su capacidad para conectarse a una red inalámbrica, la disponibilidad de redes inalámbricas que sean compatibles, la información en los mapas de navegación y la recepción de señal de los satélites GPS; cuya ausencia puede limitar o impedir la capacidad de comunicarse con el departamento de Atención al Cliente de NissanConnect o de recibir apoyo. Nunca programes el sistema mientras manejas. Es posible que los mapas del GPS no sean muy detallados en todas las áreas ni reflejen la situación actual de las carreteras. Serás responsable por el uso de las funciones del Encendido del Motor por Control Remoto y de las Bocinas por Control Remoto de conformidad con cualquier ley, reglamento u ordenanza vigente en la localidad donde se encuentre tu vehículo. La función de Encendido/Apagado del Motor por Control Remoto no está disponible en todos los modelos. La red celular no está disponible en todas las áreas ni a toda hora. La tecnología celular se mantiene en constante evolución y cualquier cambio que ocurra en los servicios de redes celulares provistos por compañías independientes no están dentro del control de Nissan o de Sirius XM Radio Inc. Nissan, al igual que Sirius XM, no se responsabilizan por los costos asociados que podrían ser necesarios para continuar la operación debido a la finalización de los servicios en la red celular (incluyendo mejoras al equipo, de estar disponibles, o cargos por roaming en redes alternas). Si el proveedor de servicio celular termina o restringe el servicio, el mismo podría finalizar sin previo aviso y no se responsabilizará a Nissan, a SiriusXM ni a sus agentes o afiliados. Ciertos servicios requieren un número de identificación personal (PIN) para poder ser activados. Para más detalles, visita NissanUSA.com/connect. Requiere inscripción y Acuerdo de Suscripción para poder recibir la gama completa de servicios. Aplican los términos y condiciones del Acuerdo de Suscripción. El período de prueba de 6 meses comienza a partir de la fecha de compra o arrendamiento de un nuevo vehículo Nissan; posteriormente, se requiere una suscripción pagada a la tarifa vigente en ese momento para poder seguir disfrutando de los servicios. Podrían aplicar tarifas por mensajes de texto y/o uso de datos.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_44

La disponibilidad de funciones específicas va a depender de la capacidad Bluetooth® del teléfono. Para más detalles, consulta el Manual del Propietario de tu teléfono. La marca nominativa y los logotipos de Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc., y el uso de los mismos por Nissan está bajo un acuerdo de licencia. Para más detalles, visita NissanUSA.com/bluetooth.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_45

Manejar es una actividad seria que requiere de toda tu atención. Si necesitas usar el dispositivo conectado mientras manejas, asegúrate de tomar mucha precaución en todo momento para que puedas prestar toda tu atención a la operación del vehículo. No se incluye ningún dispositivo externo.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_46

La operación del sistema de Tres Zonas requiere un sistema de medios auxiliar que sea compatible. Para más detalles, consulta el Manual del Propietario.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_47

Pueden aplicar leyes estatales; consulta las leyes locales antes de utilizarlo.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_48

El Control Automático de Velocidad Inteligente no es un dispositivo de advertencia ni tampoco es un sistema para evitar impactos. El mismo ha sido diseñado para usar los frenos de forma limitada. Si no aplicas los frenos, podrías tener un accidente.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_49

La función de deslizar no debe ser utilizada si el Asiento de Seguridad para Niños se encuentra ocupado.


DISCLAIMER ID: par_disclaimer_15_2017

Estimados de Economía de Combustible de la EPA para 2017. El millaje actual puede variar según las condiciones de manejo. Uso sólo para propósitos de comparación.