[1] El sistema de alerta para dar marcha atrás es una conveniencia, pero no sustituye los procedimientos apropiados para dar marcha atrás. Siempre voltéate y asegúrate que puedes retroceder sin ningún problema. El sistema de alerta para dar marcha atrás puede que no detecte todos los objetos que están detrás de ti.

[2] Manejar es una actividad seria que requiere de toda tu atención. Mientras manejas, nunca operes ningún aparato conectado a la entrada auxiliar de sonido.

[3] Siempre presta la máxima atención mientras manejas. Evita operar tu iPod® de tal forma que puedas distraerte mientras manejas. ® iPod es una marca registrada de Apple Inc. Todos los derechos reservados. iPod no incluido.

[4] Después de los tres primeros meses de prueba, la suscripción para radio satelital XM® se contrata por separado. El contrato para suscribirse se encuentra en xmradio.com. Tarifas y programación sujetas a cambio. No disponible en Canadá, AK y HI. ©2009 XM Satellite Radio Inc. El nombre XM es una marca registrada de XM Satellite Radio. Otras marcas y nombres de canales canales son propiedad de sus respectivos dueños.

[5] Las bolsas de aire son sólo un sistema de apoyo suplementario; siempre usa tu cinturón de seguridad. Aún con el sensor de clasificación para el ocupante, los asientos que miran hacia atrás para los bebés no pueden colocarse en el asiento delantero del pasajero. Además, todos los niños menores de 12 años deben sentarse en los asientos traseros asegurados apropiadamente con los soportes para niños, en el asiento de seguridad para niños “booster”, o con los cinturones de seguridad ajustados de acuerdo a su tamaño. Las bolsas de aire sólo se inflarán en ciertos accidentes; consulta el manual del propietario para más información.
  Las bolsas de aire infladas se muestran para propósitos de demostración solamente. Las bolsas de aire reales se desinflan después del despliegue.

[6] El VDC, que debe permanecer encendido excepto cuando el vehículo esté libre de barro o nieve, no puede evitar los accidentes causados por maniobras abruptas o estilos de manejo descuidados o peligrosos. Conduce siempre con cuidado.

HomeLink® es una marca comercial registrada de Johnson Controls, Inc.

Rancho® es una marca comercial registrada de Tenneco Automotive Operating Company, Inc.

Dana® es una marca comercial registrada de Dana Corporation.

BFGoodrich® es una marca comercial registrada de Goodrich Corporation.

Rugged Trail® es una marca comercial registrada de Uniroyal Goodrich Licensing Services, Inc.

Goodyear® y Wrangler® son marcas comerciales registradas de The Goodyear Tire & Rubber Company.

La marca y los logotipos de Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc.; su uso por parte de Nissan se hace bajo licencia.

Nissan North America, Inc. se reserva el derecho de realizar cambios en cualquier momento, sin previo aviso, en los precios, colores, materiales, equipos, especificaciones y modelos, y a descontinuar modelos o equipos. Las especificaciones, opciones y accesorios pueden variar en Hawai, territorios de los EE.UU. y otros países. Para obtener información adicional sobre la disponibilidad, las opciones o los accesorios, consulta a tu concesionario Nissan.